クリスマスソングが流れていない場所に行くと心底ほっとするこのシーズンもあと二日……と数えてしまっている自分のあまのじゃくぶりに苦笑してしまった朝に、行き当たったことば。by Oren Arnold.

Christmas gift suggestions;

To your enemy, forgiveness.

To an opponent, tolerance.

To a friend, your heart.

To a customer, service.

To all, charity.

To every child, a good example.

To yourself, respect.

(クリスマスギフトにいかが。敵には許しを、ライバルには寛容を、友には真心を、顧客には奉仕を、あらゆる人に慈善を、子どもにはお手本を、そしてあなた自身には、敬意を)

ちゃっかりディズニー化したクリスマスには抵抗するけれど、こういうギフトならば、いいかもね。

Merry Christmas.

2 返信
  1. たけい
    たけい says:

    いい過ごし方を提案します。
    クリスマスに関連する映画を観る事です。
    「ダイハード」、「グレムリン」、「戦場
    のメリークリスマス」などいろいろ有ります
    よね。
    知らなかったのがベルイマンの「ファニー
    とアレクサンデル」の冒頭がクリスマス
    だった事。
    季節に合わせて映画を観るのはどうでしょう?

    返信
  2. kaori
    kaori says:

    >たけいさん
    「ダイハード」のクリスマスはいいですよね。あの映画大好き。
    列挙されてみると、意外と「あれもクリスマスだった?」っていうの、多いですね。
    あとニューイヤーズイブも、日本とは違う盛り上がり方なので、映画になってることが多い気がします。

    返信

返信を残す

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です