中国の経営者の方々に「新ラグジュアリー」講演

来日中の中国の経営者の方々にご指名を賜り、「新ラグジュアリー」の講演をさせていただきました。

2026年最新のデータと中国の事例を盛り込む必要があったため、私自身もかなり勉強になりました。

中国発のブランドとして取り上げたのは、老铺黄金（Laopu Gold）と山下有松（Songmont）です。老铺黄金は伝統的な金細工を現代のジュエリーに生かし、山下有松は中国の風土や文化をバッグのデザインに取り入れています。自国の美意識を独自の魅力として伝えるブランドが、中国で存在感を高めています。

他に中国発の新ラグジュアリー的なブランド例として「SHANG XIA」「ICICLE」「TO SUMMER」の例を挙げて、解説させていただきました。

質問・意見交換タイムも30分を超え、中国の今のラグジュアリーの捉え方や日本への関心のあり方を知ることができ、良い刺激を受けました。同時通訳の方も素晴らしかったです。タイムラグがほとんどありませんでした。

お招きありがとうございました！

应来日访问的中国企业家之邀，我做了一场关于“新奢华”的演讲。

为了准备这次分享，我重新梳理了2026年的市场动向，也研究了中国品牌的实践，自己同样收获颇多。演讲中，我介绍了老铺黄金、山下有松（Songmont）、SHANG XIA、ICICLE 和 TO SUMMER。它们的发展让我看到，植根于本土文化的品牌正在中国展现出强劲的吸引力。

提问与交流持续了半个多小时。聆听大家如何理解当下的奢华，以及他们对日本的关注，让我获得了新的启发。

感谢邀请！

At the invitation of business leaders visiting Japan from China, I gave a talk on “New Luxury.”

Preparing for it gave me an opportunity to study recent market developments and learn more about Chinese brands. I discussed Laopu Gold and Songmont, alongside SHANG XIA, ICICLE and TO SUMMER, as examples of brands drawing strength from their cultural roots.

Our questions and discussion continued for more than half an hour. Hearing how the participants view luxury today, and what interests them about Japan, gave me much to think about.

Thank you for the invitation!