Rugged Luxury: Todd Snyder for Woolrich Black Label

24日、ウールリッチの新クリエイティブディレクターに就任したトッド・スナイダー氏にインタビューさせていただきました。米WWDから今年のメンズウェアデザイナー・オブ・ジ・イヤーに選ばれるなど、最も注目を浴びるデザイナーの一人です。Woolrich Black Labelのデビューコレクションを直々に解説いただき、光栄でした。

機会を与えていただいたウールリッチのスタッフのみなさま、GQ編集部高杉さんに感謝します。

I had the honor of interviewing Todd Snyder, the newly appointed Creative Director of Woolrich, during his visit to Tokyo from New York.

As this year’s Menswear Designer of the Year by WWD, he’s one of the most sought-after designers in the industry.

It was a privilege to receive a firsthand explanation of the Woolrich Black Label debut collection.

I’d like to express my sincere gratitude to the Woolrich staff and GQ editorial team for making this opportunity possible.